lunes, 18 de diciembre de 2017

CAMBIOS BETA V.2

¡Hola, chicos! Este post es para iros comentando cosas sobre la primera versión que podréis jugar, la
beta v.2 .


  • Las indicaciones/título del menú, están la mayoría (yo juraría que el 90%). Para los que no sepáis a lo que me refiero, es a los textos que aparecen arriba ocasionalmente en la pantalla.
  • Los estadios estarán todos con sus respectivos nombres (Aunque aún me falta sacar la textura del Estadio del Ogro y Tierra Sagrada).
  • Corregidos fallos de traducción y color de la beta v.1.
  • La galería de técnicas está mayormente traducida (excepto los textos-a día de hoy inaccesibles a modificar para mí-), he conservado el 'Now Loading...' de cuando carga una técnica. 
  • Los nombres de todos los jugadores están adaptados al Castellano, corregí todos, ya que en el parche inglés, algunos nombres no eran fieles al español, y conservaban su nombre original. NOTA: Sólo están traducidos en el apartado 'Fichar', en versiones posteriores estará al completo.
  • Todos los nombres de los Minijuegos traducidos.
  • Todo lo posible en el apartado 'Torneo' está traducido.
  • Más de 180 técnicas traducidas en esta versión.
  • Todos los nombres en el apartado 'Copa' traducidos.
  • El 95% del apartado 'Equipo' está traducido.
  • Faltan los textos por traducir. Aún no sé sobre el tema Hexadecimal, así que, de momento, poco puedo hacer.
El enlace de descarga de este parche lo tendréis pronto, como muy tarde, el 7 de Enero de 2018.
Aclarar también que me gustaría acabar los posts sobre la v.1 , así veis qué técnicas han sido incluidas en esta versión.

3 comentarios:

  1. Espero ansioso también este proyecto, mil gracias por todo lo que haces

    ResponderEliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  3. bueno espero que lo termines se que estas con lo de galaxy para 3ds pero bueno una pregunta sera que puedo pasar esta traduccion a wii?

    ResponderEliminar